【國】7年級(上)-第一課 夏夜
句意解說
1. 當街燈亮起來向村莊道過晚安。→ 承上啟下，點出夏夜的來臨。
2. 撒了滿天的珍珠和一枚又大又亮的銀幣。
→ (1) 由於太陽下山，夜幕低垂，因而夜空的星月更加耀眼，作者以「珍珠」、「銀幣」為喻，營造出星月交輝，予人富麗璀璨之感。
(2)「撒」的動作輕盈優美，經這麼輕輕點染，星月因而更具姿態。
3. 美麗的夏夜呀！／涼爽的夏夜呀！→ 對夏夜的靜美與舒暢情不自禁地發出讚嘆。
4. 小妹妹夢見她變做蝴蝶在大花園裡忽東忽西地飛，／小弟弟夢見他變做一條魚在藍色的大海裡游水。
→ 藉小妹妹、小弟弟在夢境中分別變成蝴蝶和魚，凸顯夏夜的安詳與舒適。
5. 只有綠色的小河還醒著，／低聲地歌唱著溜過彎彎的小橋。
→ 以小河的「動」來襯托夜的「靜」，頗有南北朝 王籍 入若耶溪「蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽」的意境。
6. 提燈的螢火蟲。→ 與天上的月光、星光及街燈相輝映。
修辭
(一) 轉化
1. 當街燈亮起來向村莊道過晚安。
2. 只有窗外瓜架上的南瓜還醒著，／伸長了藤蔓輕輕地往屋頂上爬。
3. 只有夜風還醒著，／從竹林裡跑出來。
4. 跟著提燈的螢火蟲，／在美麗的夏夜裡愉快地旅行。
※ 本詩使用大量的轉化（擬人）修辭。
(二) 排比
蝴蝶和蜜蜂們帶著花朵的蜜糖回來了，／羊隊和牛群告別了田野回家了，／火紅的太陽也滾著火輪子回家了。（兼擬人）
(三) 類疊
1. 來了！來了！／從山坡上輕輕地爬下來了。／來了！來了！／從椰子樹梢上輕輕地爬下來了。（兼擬人）
2. 美麗的夏夜呀！／涼爽的夏夜呀！
3. 朦朧地，山巒靜靜地睡了！／朦朧地，田野靜靜地睡了！（兼擬人）
(四) 譬喻
撒了滿天的珍珠和一枚又大又亮的銀幣。（兼擬人、視覺摹寫）
(五) 摹寫
只有綠色的小河還醒著，／低聲地歌唱著溜過彎彎的小橋。（兼擬人、聽覺摹寫）
成語加油站
(一) 與「夏日」有關的成語
1. 炎陽炙人：指炎熱的太陽照射在身上，好像烤火一般熱。形容非常酷熱。炙，音ㄓˋ，烤。
2. 揮汗如雨：抹下的汗水如同下雨一般。比喻流汗很多。
3. 烈日當空：炎熱的太陽高掛天空。形容天氣酷熱。
4. 流金鑠石：形容天氣非常炎熱，好像能把金、石鎔化。鑠，音ㄕㄨㄛˋ，鎔化。
5. 火傘高張：比喻烈日當空。
(二) 與「夜晚」有關的成語
1. 月光如水：形容月色皎潔柔和。
2. 星光熠熠：形容星光耀眼。熠，音ㄧˋ，光耀、明亮。
3. 月明星稀：月色皎潔，星光稀疏不明。形容清朗幽靜的月夜。
4. 夜闌人靜：深夜人聲寂靜。闌，音ㄌㄢˊ。
5. 朗月清風：明亮的月色，清爽的和風。
6. 月黑風高：形容沒有月亮，風很大的晚上。
(三) 與「睡眠」有關的成語
1. 昏昏欲睡：精神恍惚很想睡覺。形容非常疲累。
2. 鼻鼾如雷：睡覺時鼾聲如雷。形容熟睡的樣子。鼾，音ㄏㄢ。
3. 睡眼惺忪：形容人剛睡醒，神智模糊，眼神迷茫的樣子。惺忪，音ㄒㄧㄥ ㄙㄨㄥ，剛睡醒，眼睛模糊不清的樣子。
4. 如夢初醒：好像從睡夢中剛醒過來。比喻從糊塗、錯誤的認識中恍然大悟。
5. 南柯一夢：比喻人生如夢，富貴得失無常。
6. 黃粱一夢：比喻富貴榮華如夢一般，短促而虛幻。亦比喻慾望落空。
